«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу

«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу
«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу
«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу
«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу
«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу
Фото: cdn.iportal.ru

Заявление финских властей о том, что Кремль подстроил набег беженцев на границы, — это серьезное обвинение, которое требует доказательств. «Фонтанка» два дня искала их в чатах, где сотни арабоговорящих людей обсуждают эмиграцию в Финляндию через Россию.

Число беженцев, которых финские пограничные службы официально у себя зарегистрировали с начала кризиса, — чуть больше 400 человек. Это на два порядка меньше, чем количество желающих повторить этот путь, невзирая на то, что он стал гораздо длиннее и сложнее. В специализированных чатах, где арабоговорящие молодые люди обсуждают стратегию и тактику таких бросков — тысячи людей, и еще больше тех, кто ищет информацию самостоятельно.

Убедившись в том, что до границы беженцев совершенно точно довозят на российских машинах, а затем снабжают их велосипедами, корреспондент «Фонтанки» несколько дней наблюдал за общением арабов в их чатах, пытаясь понять, как работает эта система.

Первое, что бросается в глаза: подавляющее большинство людей в растерянности и пытается найти хоть какие-то крупицы информации о том, что их ждет на пути в Финляндию и как его можно облегчить. Сразу стоит отметить, в этих чатах общаются люди с какими-никакими финансовыми подушками. Совсем без денег никто даже не пытается. В список обязательных трат входит получение российской визы, билет до Москвы или Минска, трансфер до Петербурга. Это тысячи евро на человека.

Способа нелегально попасть в Россию, тем более на самолете, не существует. Так что когда российские пограничники говорят, что все мигранты, выезжая в Финляндию, показывают полностью легальные документы, они не врут. Другое дело, что у многих сирийцев, йеменцев, иракцев российские визы уже просрочены. Самый стандартный срок, на который их дают, — 30 дней. За это время сориентироваться человеку, не говорящему по-русски и ничего не понимающему в миграционном законодательстве, нелегко. А просроченная виза — это административное правонарушение, центр временного содержания, суд, штраф и депортация.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Это вы Байдена спросите, откуда они взялись». Как выглядит нашествие смуглых велосипедистов в Брусничном

«Фонтанка» спросила арабского юриста, который консультирует своих земляков в одном из чатово, видит ли он признаки спланированной акции российских властей по переправке беженцев в Финляндию. «Я хочу вам сказать, что российские власти задержали многих людей и вернули их с окраин Санкт-Петербурга, а также арестовали тех, у кого нет действующей визы для пребывания в Российской Федерации, включая женщин и детей», — был ответ.


Кто он, откуда и почему предлагает свои услуги — неизвестно. Но юридические советы «бывалых» на форумах выглядят примерно так: «Въезжаете в Финляндию и просите убежища. После суда вы получите отказ. Подайте апелляцию. Скорее всего, снова получите отказ, но в итоге вы окажетесь в стране, и проживете там как минимум год, пока не получите окончательный отказ. В течение этого периода вы пытаетесь урегулировать свою ситуацию».

Также активно обсуждается вопрос — есть ли смысл после пересечения российского кордона выбросить паспорт и явиться к финнам уже без документов. Сирийцы недоумевают — а в чем смысл, если у вас легальные документы? Но ответ расставляет все по местам — этот шаг актуален для марокканцев, у которых в стране нет никакой войны, и им поэтому совершенно точно откажут в убежище. А так есть шанс сказать, что ты тоже сириец, просто потерял паспорт. Дальше, можно предположить, финские СМИ расскажут о том, как русские пограничники пропустили через границу человека вообще без документов.

Жалобы на российскую полицию массово идут сейчас из района Костомукши, где финны оставили работающим пункт пропуска Вартиус — ближайший теперь к Петербургу.

«Брат мой, у русских плохое настроение. Они не разрешили мне поехать к ним», — рассказывает один из «попытавшихся».

«Короче говоря, беженцы — это бремя для обеих стран», — проницательно пишет еще один.

«Молодых людей, которые вчера переехали, русские привезли обратно из района Саллы, и они были в машине», — это уже отчет о следующем после Костомукши работающем пункте пропуска.

«До сих пор я не слышал, чтобы кто-нибудь с просроченной российской визой пересекал границу из российского пункта в финский. У большинства из тех, кто пересекает границу, еще не истек срок действия российской визы. Обратите внимание, что сорок человек были арестованы за нарушение российской визы в пункте Вартиус», — обращает внимание один из участников чата..


«После всех этих многочисленных случаев, которые случаются с людьми с просроченными визами (на данный момент я знаю около девяти человек), я был бы глупцом, если бы рискнул, потому что в дороге вас неизбежно остановят и поймают, в отличие от того, как было в первые два дня, когда патрулей было не так много», — говорит другой..

Один из ключевых терминов в чате — «مهرب», «Мухариб». Гугл-переводчик зловеще переводит это как «торговец людьми». Знакомый нам сириец объясняет: речь о посреднике, который помогает беженцам попасть в Европу. О таких людях говорят с неприязнью, обещают что они точно обманут, заберут деньги, а услугу не окажут. Но все ищут, как с ними связаться, и рассказывают о своем опыте.

«Ребята, первый вопрос, почему так мало приехавших в Финляндию, то есть неделю назад, по официальным данным, около 250 человек пропустили. Знаю, что каждый «мухариб» отправлял примерно 6–7 машин в день, то есть около 25 человек и более, а вы знаете, сколько там контрабандистов и посредников, из Минска каждый день в течение недели выезжало около 100 человек. Куда делись остальные люди?, — задается вопросом один из участников чата. — Я знаю много людей, которые выезжали с «мухарибами», и я тоже поехал 15-го числа. С нами ехало пять машин за один день, но две машины остановила полиция, и те, кто был в них, сейчас находятся под стражей в России».

«Ребята, мы из Карелии, в Петербурге, от погранперехода Салла. Если кто-то находится на той же дороге, разворачивайтесь и возвращайтесь. Те, кто там стоят, не обычные полицейские — ФСБ. Я египтянин, и с нами было двое сирийцев, у которых просрочена виза. Они нам сказали буквально: не портите отношения между двумя странами», — горюет неудачливый беженец.

Иными словами, утверждать, что российские власти намеренно свозят к границе беженцев, чтобы «дестабилизировать» Финляндию, можно, только предположив, что все чаты с тысячами подписчиками и десятками тысяч сообщений подделаны какой-то хитроумной и очень работящей российской спецслужбой.

«Фонтанка» попробовала проверить, работает ли все еще этот путь с «мухарибами». В обсуждениях участников чатов фигурировала цифра 2000–3000 евро. Столько якобы стоит добраться до Финляндии при помощи таких посредников. Опытным путем удалось выяснить, что тут речь идет о «пакетной» услуге: приглашение из России (его делают турфирмы под бронь в гостинице), билет на самолет до Минска или Москвы, дорога до Петербурга и заброска поближе к границе. Причем эта цифра, очевидно, не включала велосипед, который надо было отдельно покупать с фургонов в районе Выборга, и действовала лишь до тех пор, пока работали три ближайшие к Петербургу пункта пропуска.

После того, как финны их закрыли, дорога до границы сильно подорожала. Кроме того, стало серьезно холодно, да и подвозят теперь максимум за 30 км до границы — дальше сам. Ну и плюс машины на подъездах реально останавливают, проверяют документы; у кого виза просрочена — дальше не едет.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Африканцы в снегах: посмотрите, как мигрантский караван заметает у границы с Финляндией


Общаться с «нашим» «мухарибом» было нелегко. Судя по номеру телефона, сим-карта у него польская. На фотографии в профиле — старенький черный Opel с евросоюзовскими номерами. По-английски и по-русски он не говорит, арабским явно пользуется, как и мы, через гугл-переводчик. По ходу общения выяснилось, что он вообще турок.

В начале разговора речь зашла о 700 евро за человека. Или 2800 за четырех — в полной машине. За эти деньги он обещал отвезти к пункту пропуска Салла. Это очень далеко — с Мурманской трассы надо поворачивать у Кандалакши, а потом еще 170 км по, мягко говоря, не очень хорошей дороге на запад. Это самый дальний из продолживших работать пунктов пропуска на границе с Финляндией, самый «дикий» и пока не принесший печальных новостей о развороте беженцев.

По ходу разговора цена снизилась до 450 евро с человека. Однако, несмотря на европейские номера, высаживать беженцев он собирается на российской территории, и как далеко от границы, не говорит: «В зависимости от ситуации». Можно предположить, что речь идет об окрестностях поселка Куолоярви в Мурманской области, где за 10 километров до пункта пропуска расположен пограничный пост. На минутку, сейчас там -21°С. В ответ на просьбу подвезти к самому пункту пропуска за дополнительные деньги — потому что мы опасаемся, что он нас высадит в глухом лесу, и мы там насмерть замерзнем, «мухариб» полез в бутылку, заявив, что мы должны доверять его моральным качествам и вообще мы его такими подозрениями оскорбляем. Короче, не договорились.

В конечном итоге нам так и не удалось отыскать следы координируемой из одного центра системы гарантированной доставки беженцев до финской границы. Если она и есть, то работает она весьма так себе, не давая гарантий добраться до цели. Никаких доказательств того, что российские власти якобы намеренно выпихивают беженцев в Финляндию, за несколько дней общения с арабскими путешественниками не появилось. Но стоит признать, бизнес на обслуживании беженцев действительно существует, и оборот у него немаленький.

О том, выходцы из стран Магриба на самом деле оккупируют границы Евросоюза — далеко не только финские, редакции рассказал знакомый житель Сирии.

«Зарплата у нас в Сирии в среднем 150–200 тысяч фунтов (около 7 тысяч рублей). Чтобы содержать семью надо полтора-два миллиона, то есть, в десять раз больше. Поэтому молодежь сбегает в Европу, чтобы там работать и заработать денег, — рассказывает мужчина. Он тоже не верит в то, что российские власти намеренно «гонят» его соотечественников в Финляндию: «Моего друга шесть часов держали в московском аэропорту, чтоб проверить, он в Европу бежит или просто в Россию в гости едет».

Учился арабскому Денис Лебедев, «Фонтанка.ру»

تعلم اللغة العربية دينيس ليبيديف، فونتانكا

Ещё новости о событии:

Фото: Pxhere Свыше 150 нелегальных иммигрантов задержали на российско-финской границе в Карелии за прошедшую неделю.
14:20 21.11.2023 ГАZЕТА.СПб - Санкт-Петербург
«Фонтанка» провела несколько дней в чатах арабоязычных беженцев из Сирии, Египта, Ирака и других стран, которые ищут пути в Евросоюз через российско-финскую границу.
11:50 21.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Российские правоохранители задержали в Карелии больше 150 иностранцев, которые двигались в сторону финской границы.
11:26 21.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Сотрудники пограничной службы Эстонии не пустили в страну 11 мигрантов из Сирии и Египта, просивших убежища на российско-эстонской границе.
10:51 21.11.2023 ТК Санкт-Петербург - Санкт-Петербург
Сначала люди добираются до границы на машинах, а далее пересаживаются на велосипеды Ангелина ВАЙГЕЛЬ Российские машины довозят беженцев к границе с Финляндией.
09:43 21.11.2023 Комсомольская правда - Санкт-Петербург
«Беженцы — это бремя для обеих стран». Кто свозит мигрантов на российско-финскую границу - Фонтанка
Заявление финских властей о том, что Кремль подстроил набег беженцев на границы, — это серьезное обвинение, которое требует доказательств.
07:10 21.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Например, через Стамбул Фото: коллаж «Петербургского дневника» После закрытия Финляндией некоторых погранпереходов попасть в соседнюю страну стало труднее.
00:30 21.11.2023 Spbdnevnik.ru - Санкт-Петербург
Например, через Стамбул Фото: коллаж «Петербургского дневника» После закрытия Финляндией некоторых погранпереходов попасть в соседнюю страну стало труднее.
00:29 21.11.2023 Петербургский дневник - Санкт-Петербург
Глава Карелии Артем Парфенчиков прокомментировал скопление мигрантов у международного пункта пропуска «Люття» на границе с Финляндией.
22:11 20.11.2023 Moika78.Ru - Санкт-Петербург
Минувшие выходные для жителей Костомукши были непростыми — сотрудники мэрии искали переводчиков с арабского в 25-тысячном городке, а жители волновались за свои велосипеды.
21:40 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
24 февраля 2022 года по приказу Владимира Путина началась специальная военная операция на территории Украины , спустя почти семь месяцев, 21 сентября, президент подписал указ о начале частичной мобилизации ,
20:31 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Российские полицейские задержали часть мигрантов, которые собрались у пункта пропуска «Люття» на границей с Финляндией, заявил глава Карелии Артем Парфенчиков.
19:51 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Фото: pexels Сегодня, 20 ноября, премьер-министр Финляндии Петтери Орпо посетил пропускной пункт Вартиус (напротив него Люття — со стороны России в Карелии) на границе с РФ, пишут финские СМИ.
19:48 20.11.2023 Мой район - Санкт-Петербург
Финское правительство рассматривает возможность введения новых ограничений на границе с Российской Федерацией.
18:50 20.11.2023 Moika78.Ru - Санкт-Петербург
Премьер-министр Финляндии Петтери Орпо ответил на заявление МИД РФ о том, что Финляндия ввела ограничения без переговоров с Россией.
18:50 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
В понедельник, 20 ноября, на финский пограничный пункт «Салла» из России прибыли 35 беженцев, сообщает погранотряд Лапландии.
18:50 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Премьер Финляндии Петтери Орпо заявил, что правительство Суоми находится в высокой степени готовности к новым ограничениям на границе с Россией.
18:22 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Финские военные прибыли на пункт пропуска «Салла» по решению правительства страны закрыть ряд пунктов пропуска на границе с Россией.
18:21 20.11.2023 Moika78.Ru - Санкт-Петербург
Российский МИД отреагировал на решение финского правительства закрыть ряд пунктов пропуска на границе с РФ.
17:36 20.11.2023 Moika78.Ru - Санкт-Петербург
В МИД считают, что решение было принято поспешно Фото: коллаж «Петербургского дневника» Российская сторона заявила протест послу Финляндии Антти Халантеря в связи с закрытием четырех пунктов пропуска на границе.
17:34 20.11.2023 Spbdnevnik.ru - Санкт-Петербург
20 ноября в министерство иностранных дел России вызвали посла Финляндии Антти Хелантерю.
17:31 20.11.2023 ТК Санкт-Петербург - Санкт-Петербург
В МИД считают, что решение было принято поспешно Фото: коллаж «Петербургского дневника» Российская сторона заявила протест послу Финляндии Антти Халантеря в связи с закрытием четырех пунктов пропуска на границе.
17:29 20.11.2023 Петербургский дневник - Санкт-Петербург
Россия заявила послу Финляндии протест из-за закрытия четырех пунктов пропуска на совместной границе.
17:10 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Фото: pxhere Граждан иностранных государств вывезли с территории российско-финской границы.
16:33 20.11.2023 ГАZЕТА.СПб - Санкт-Петербург
Задержанных нелегалов выдворят из России Фото: https://vk.com/anonimka6666 На пограничном пункте пропуска Люття, в 30 километрах от карельской Костомушки, собрались беженцы из Сирии и Сомали.
16:26 20.11.2023 Петербургский дневник - Санкт-Петербург
Иностранных граждан, пребывавших на границе России с Финляндией в Карелии, вывезли.
16:07 20.11.2023 Moika78.Ru - Санкт-Петербург
Задержанных нелегалов выдворят из России Фото: https://vk.com/anonimka6666 На пограничном пункте пропуска Люття, в 30 километрах от карельской Костомушки, собрались беженцы из Сирии и Сомали.
16:03 20.11.2023 Spbdnevnik.ru - Санкт-Петербург
Финляндия готова полностью закрыть границу с Россией в ночь со вторника на среду.
15:50 20.11.2023 ТК Санкт-Петербург - Санкт-Петербург
В Карелии на границе с Финляндией был убран пункт обогрева, который организовали для мигрантов , прибывших к международному пункту пропуска Люття (Вартиус).
14:07 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
Пока остаются открытыми погранпункты "Вартиус", "Салла", "Куусамо" и "Рая-Йоосеппи"/ https://pixabay.com На сегодняшний день Финляндия закрыла четыре пограничных пункта на восточной границе - "Ваалимаа", "Нуйямаа",
13:40 20.11.2023 Peterburg2.Ru - Санкт-Петербург
Решение Финляндии о возможном полном закрытии границы, по словам пресс-секретаря президента Дмитрия Пескова, не вызывает ничего, кроме «глубокого сожаления».
13:31 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург
У стран были прагматичные отношения, считает Песков Фото: Александр Глуз / «Петербургский дневник» Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков прокомментировал решение властей Финляндии закрыть контрольно-пропускн
13:31 20.11.2023 Spbdnevnik.ru - Санкт-Петербург
Финляндия намерена закрыть четыре оставшихся пропускных пункта на границе с Россией.
13:03 20.11.2023 Neva.Today - Санкт-Петербург
Фото: Pixabay.com Финляндия готовится в ближайшее время окончательно закрыть границу с Россией — то есть оставшиеся четыре пункта пропуска, сообщает издание Iltalehti со ссылкой на свои источники в МИДе.
12:49 20.11.2023 Мой район - Санкт-Петербург
Власти Финляндии планируют закрыть оставшиеся контрольно-пропускные пункты (КПП) на границе с Россией.
12:31 20.11.2023 Moika78.Ru - Санкт-Петербург
Фото: pxhere Власти Суоми собираются закрыть оставшиеся четыре КПП на границе с Россией к 22 ноября.
12:30 20.11.2023 ГАZЕТА.СПб - Санкт-Петербург
Власти Финляндии в понедельник могут принять решение о закрытии оставшихся пунктов пропуска на границе с Россией.
12:02 20.11.2023 Фонтанка - Санкт-Петербург

Новости соседних регионов по теме:

Около 400 беженцев находились на пункте пропуска "Салла", только 50 из них смогли попасть в Финляндию В Мурманской области в связи с ситуацией с беженцами вводится режим повышенной готовности и принимается ряд дополни
10:30 23.11.2023 ИА B-Port.Com - Мурманск
  В ночь на 25 ноября все контрольно-пропускные пункты на границе с Россией закроют.
09:00 23.11.2023 Свойкировский.рф - Киров
Фото: realnoevremya.ru (архив) Власти Норвегии не отрицают возможности закрытия КПП на границе с Россией.
08:57 23.11.2023 Реальное время - Казань
Финляндия закроет еще три КПП с 24 ноября: это КПП Куусамо — Суоперя  и Вартиус — Люття в Карелии, а также Салла — Салла в Мурманской области.
09:52 23.11.2023 Gubdaily.Ru - Петрозаводск
Работать будет только самый северный КПП. Финляндия планирует закрыть все пункты пропуска на границе с Россией, кроме одного — Лотта (Райя-Йосепи) в Мурманской области.
09:10 23.11.2023 Карелия.ньюс - Петрозаводск
Фото: Pixabay Премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стёре высказался, что его страна готова закрыть пункты пропуска на границе с Российской Федерацией, следуя примеру Финляндии.
04:10 23.11.2023 Вечерняя Москва - Москва
Согласно информации, представленной одним из крупнейших финских изданий Helsingin Sanomat , кабинет министров Финляндии принял решение о закрытии всех пограничных пунктов, кроме одного.
00:12 23.11.2023 Онлайн-журнал Черника - Петрозаводск
Финляндия закроет все КПП на границе с Россией, кроме самого северного, пишет крупнейшая финская газета Helsingin Sanomat.
00:03 23.11.2023 Pln-Pskov.Ru - Псков
Финляндия 24 ноября закроет все КПП на границе с Россией, кроме самого северного Финляндия закроет все КПП на границе с Россией, кроме самого северного, сообщает РИА Новости со ссылкой на финскую газету Helsingin Sanomat.
23:02 22.11.2023 Rzn.Info - Рязань
фото: © EPA/MAURITZ ANTIN На российско-финляндской границе останется только один открытый пункт пропуска.
00:02 23.11.2023 StolicaOnego.Ru - Петрозаводск
Открытым останется только МАПП Райа-Йоосеппи/Лотта Финляндия приняла решение закрыть все пропускные пункты на границе с Россией.
23:02 22.11.2023 ИА B-Port.Com - Мурманск
Фото: ТАСС/EPA/JANNE KURONEN Финляндия решила закрыть все КПП на границе с РФ, кроме "Райя-Йоосеппи".
21:25 22.11.2023 M24.Ru - Москва
Финляндия закроет все КПП на границе с Россией, кроме самого северного, пишет крупнейшая финская газета Helsingin Sanomat.
22:25 22.11.2023 Pln-Pskov.Ru - Псков
Фото: СеверПост / Нармина Титова Финляндия закрывает все пункты пропуска на границе с Россией, кроме одного - самого северного, «Райа-Йоосепи».
22:24 22.11.2023 SeverPost.ru - Мурманск
Кабинет министров Финляндии решил закрыть все контрольно-пропускные пункты на границе с Россией, кроме одного.
21:22 22.11.2023 Бизнес Online - Казань
Власти Финляндии планируют закрыть все погранпереходы на границе с Россией, кроме одного северного КПП.
21:10 22.11.2023 47Channel.Ru - ЛенОбласть
© ЛенТВ24 Это связано с неконтролируемым потоком беженцев. Колючая проволока и аннулирование виз: Финляндия полностью закрыла границы с Россией Правительство Финляндии закроет все КПП на границе с Россией,
21:10 22.11.2023 ЛенТВ24 - ЛенОбласть
Фото: iStock/Ruma Aktar Финляндия закроет все контрольно-пропускные пункты на границе с Россией, кроме одного, это подтвердил премьер-министр страны Петтери Орпо.
21:02 22.11.2023 РТВ-Подмосковье - Подмосковье
Финляндия оставит только один работающий контрольно-пропускной пункт (КПП) на границе с Россией на самом севере страны и закроет три других ещё действующих на данный момент.
21:59 22.11.2023 InformPskov.Ru - Псков
Фото: ТАСС/EPA/JANNE KURONEN Правительство Финляндии решило закрыть все КПП на границе с Россией, кроме одного.
19:35 22.11.2023 M24.Ru - Москва
 
По теме
Посольство России направило в МИД Финляндии ноту протеста из-за демонстрации перед парламентом страны сожженного танка Т-72, передает 21 ноября РИА Новости.
Аналитик Колчин рассказал о важности прокладки сетей водоснабжения на Васильевском острове - Spbdnevnik.ru Он отметил, что городу повезло с географией Фото: Олег Золото/«Петербургский дневник» Аналитик Центра экспертного сопровождения политических процессов Петр Колчин оценил темпы прокладки сетей водоснабжения в Петербурге,
Spbdnevnik.ru
На рабочем совещании губернатора с членами городского правительства, рассмотрены итоги работы по оказанию поддержки участникам специальной военной операции в 2022-2024 годах.
Администрация г. Санкт-Петербурга
Кадеты почтили память начальника разведки округа генерала М.В.Березкина - Комитет по внешним связям Сегодня 26 февраля в Кадетском корпусе Военного института физической культуры Комитет по внешним связям Санкт‑Петербурга провел памятное мероприятие к 105-й годовщине со дня рождения начальника разведки Ленинградского во
Комитет по внешним связям
В поисках новых Бетанкуров: как сохранить в Петербурге архитектурное наследие | ФОТО Александра ДРОЗДОВА - С.-Петербургские ведомости В музее-памятнике «Исаакиевский собор» состоялся первый в этом году «круглый стол» по вопросам сохранения культурного наследия, который проводит оргкомитет премии «Золотой Трезини» при поддержке Всемирного клуба петербуржцев.
С.-Петербургские ведомости